Marconia. Martedì mattina, ore 11. Una nuvola di api si disperde davanti alle finestre delle case popolari di via Anzio. Fin qui niente di strano. Durante il mese di Maggio, infatti, questi imenotteri sciamano, abbandonano la propria arnia, o "prima casa" per capirci meglio, per cercarne un'altra dove vivere e moltiplicarsi. La colonia si divide in più famiglie per andare a riprodursi altrove.